Запись из Наградного листа: «Работает техником по вооружению эскадрилий, всегда держит вооружение в боевой готовности. Находясь на СОО требовалось, как можно было быстрей устранять задержки в вооружении и подготовке самолетов к следующим боевым вылетам. Тов. Бутьянов под огнем вражеских бомбардировщиков, моментально устранял неисправности, не покидая аэродром, несмотря на сильные штурмовки самолетами противника, где был ранен. Участвуя в 1939 г. в разгроме японских самураев на полях Монголии Правительством награжден медалью «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ». Награжден «ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ».